Ассистент отдела по работе с закупщиками / переводчик Китайского языка
Описание
Обязанности – Оказывать содействие руководителю отдела по работе с закупщиками в повседневной коммерческой и проектной деятельности; – Выполнять устный и письменный перевод с китайского, русского и казахского языков; – Взаимодействовать с государственными органами, отраслевыми ассоциациями, конечными закупщиками, промышленными предприятиями и партнерами; – Обеспечивать перевод и координацию коммуникаций во время деловых встреч, визитов клиентов и выставочных мероприятий; – Подготавливать протоколы встреч, деловую корреспонденцию, клиентские материалы и сопутствующие документы; – Контролировать выполнение клиентских запросов и сопровождать проекты в соответствии с поручениями руководства; – Точно передавать задачи и требования руководства, содействовать реализации поставленных целей; – Выполнять иные поручения руководителя подразделения. Требования к кандидату – Свободное владение китайским и русским языками (устная и письменная речь); – Владение казахским языком на уровне, достаточном для делового общения; – Отличные коммуникативные навыки и знание делового этикета; – Высокий уровень ответственности, внимательность к деталям и исполнительность; – Способность самостоятельно организовывать рабочий процесс и эффективно координировать взаимодействие с партнерами; – Уверенное владение программами Microsoft Office; – Опыт работы в сфере перевода, административной поддержки, проектной координации, международной торговли или выставочной деятельности будет преимуществом. Мы ожидаем от вас – Высокую обучаемость и способность быстро адаптироваться; – Развитые организационные и координационные навыки; – Инициативность и активный подход к работе; – Умение эффективно работать в команде; – Соблюдение профессиональной этики и конфиденциальности; – Готовность к краткосрочным и среднесрочным командировкам.
Требования
Свободное владение китайским и русским языками (устная и письменная речь); – Владение казахским языком на уровне, достаточном для делового общения; – Отличные коммуникативные навыки и знание делового этикета; – Высокий уровень ответственности, внимательность к деталям и исполнительность; – Способность самостоятельно организовывать рабочий процесс и эффективно координировать взаимодействие с партнерами; – Уверенное владение программами Microsoft Office; – Опыт работы в сфере перевода, административной поддержки, проектной координации, международной торговли или выставочной деятельности будет преимуществом. Мы ожидаем от вас – Высокую обучаемость и способность быстро адаптироваться; – Развитые организационные и координационные навыки; – Инициативность и активный подход к работе; – Умение эффективно работать в команде; – Соблюдение профессиональной этики и конфиденциальности; – Готовность к краткосрочным и среднесрочным командировкам