Специалист по делопроизводству на государственном языке
Описание
Обязанности: - Выполнение письменного и устного перевода с казахского языка на русский и с русского на казахский. - Обеспечение точности перевода с сохранением смысла, стиля и используемой терминологии. - Проверка и редактирование переведенных документов. - Участие в совещаниях, переговорах и деловой переписке в качестве переводчика. - Ведение учета переведенной документации и выполненных переводов. - Соблюдение конфиденциальности при работе с документами. - Оформление переведенных документов в соответствии с корпоративными стандартами, требованиями компании и правилами делопроизводства. - Подготовка переведенной документации к согласованию и дальнейшему использованию в работе. Требования: - Опыт работы по специальности от 1 года. - Свободное владение казахским и русским языками (устно и письменно). - Отличное знание правил делопроизводства на государственном языке. - Уверенное владение Microsoft Word, Excel и электронными системами документооборота. - Навыки перевода официальной, технической и деловой документации. - Грамотная письменная речь, внимательность, ответственность и аккуратность. Условия: - Официальное трудоустройство. - Полная занятость, график работы 5/2. - Стабильная работа в крупной производственной компании. - Возможность профессионального развития.
Требования
- Опыт работы по специальности от 1 года. - Свободное владение казахским и русским языками (устно и письменно). - Отличное знание правил делопроизводства на государственном языке. - Уверенное владение Microsoft Word, Excel и электронными системами документооборота. - Навыки перевода официальной, технической и деловой документации. - Грамотная письменная речь, внимательность, ответственность и аккуратность
Условия
- Официальное трудоустройство. - Полная занятость, график работы 5/2. - Стабильная работа в крупной производственной компании. - Возможность профессионального развития