Переводчик (китайский/русский языки)

Сипаттама

Обязанности: Устный и письменный последовательный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский. Обеспечение коммуникации между руководством компании, сотрудниками и китайскими подрядчиками. Сопровождение переговоров, рабочих совещаний и встреч. Сопровождение китайских специалистов непосредственно на строительном объекте. Помощь в решении текущих производственных и организационных вопросов, связанных с языковым барьером. Контроль точности передачи информации между сторонами. Требования: Свободное владение китайским и русским языками. Опыт работы переводчиком от 3 лет. Знание строительной терминологии будет преимуществом. Умение грамотно и точно передавать техническую информацию. Ответственность, внимательность, коммуникабельность. Готовность работать непосредственно на строительном объекте. Умение работать в команде и взаимодействовать с иностранными специалистами. Условия: Работа на строительном объекте с китайскими подрядными организациями. Стабильная заработная плата. Официальное трудоустройство. Своевременная выплата заработной платы. Рабочие условия и график обсуждаются индивидуально на собеседовании.